{"id":32561,"date":"2024-05-22T08:59:44","date_gmt":"2024-05-22T06:59:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mycampermarket.com\/?page_id=32561"},"modified":"2026-03-24T22:13:20","modified_gmt":"2026-03-24T21:13:20","slug":"informazioni-legali","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mycampermarket.com\/it\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Informazioni legali"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"32561\" class=\"elementor elementor-32561\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2337432 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2337432\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-277028e elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"277028e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<article class=\"mcm-legal\">\r\n\r\n  <h1>Informazioni legali<\/h1>\r\n  <p class=\"mcm-legal__date\">Ultimo aggiornamento: 25 marzo 2025<\/p>\r\n\r\n  <hr class=\"mcm-legal__divider\">\r\n\r\n  <section>\r\n    <h2>1. Editore del sito<\/h2>\r\n    <p>Il sito mycampermarket.com \u00e8 gestito da una persona fisica che esercita un'attivit\u00e0 indipendente in Svizzera, senza personalit\u00e0 giuridica registrata.<\/p>\r\n    <table class=\"mcm-legal__table\">\r\n      <tbody>\r\n        <tr>\r\n          <th>Nome e cognome<\/th>\r\n          <td>Butikofer Thierry<\/td>\r\n        <\/tr>\r\n        <tr>\r\n          <th>Indirizzo<\/th>\r\n          <td>Rue de la Treille 61, 1950 Sion, Svizzera<\/td>\r\n        <\/tr>\r\n        <tr>\r\n          <th>Email<\/th>\r\n          <td><a href=\"mailto:info@mycampermarket.com\">info@mycampermarket.com<\/a><\/td>\r\n        <\/tr>\r\n        <tr>\r\n          <th>Statuto<\/th>\r\n          <td>Persona fisica indipendente \u2014 attivit\u00e0 lucrativa non soggetta a iscrizione al Registro di Commercio<\/td>\r\n        <\/tr>\r\n        <tr>\r\n          <th>TVA<\/th>\r\n          <td>Non soggetto a IVA svizzera (fatturato inferiore alla soglia di 100 000 CHF)<\/td>\r\n        <\/tr>\r\n        <tr>\r\n          <th>Direttore responsabile<\/th>\r\n          <td>Butikofer Thierry<\/td>\r\n        <\/tr>\r\n      <\/tbody>\r\n    <\/table>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section>\r\n    <h2>2. Host<\/h2>\r\n    <table class=\"mcm-legal__table\">\r\n      <tbody>\r\n        <tr>\r\n          <th>Ragione sociale<\/th>\r\n          <td>Rete Infomaniak SA<\/td>\r\n        <\/tr>\r\n        <tr>\r\n          <th>Indirizzo<\/th>\r\n          <td>Rue Eug\u00e8ne Marziano 25, 1227 Les Acacias (GE), Svizzera<\/td>\r\n        <\/tr>\r\n        <tr>\r\n          <th>Sito web<\/th>\r\n          <td><a href=\"https:\/\/www.infomaniak.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.infomaniak.com<\/a><\/td>\r\n        <\/tr>\r\n      <\/tbody>\r\n    <\/table>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section>\r\n    <h2>3. Attivit\u00e0 del sito<\/h2>\r\n    <p>mycampermarket.com \u00e8 una piattaforma di annunci online specializzata nell'acquisto e nella vente di veicoli ricreazionali (Camper, Van camperizzato, fourgons, roulotte e accessori) tra privati e professionisti.<\/p>\r\n    <p>Il sito \u00e8 accessibile dalla Francia, dal Belgio, dalla Svizzera e da altri paesi europei. MyCamperMarket agisce in qualit\u00e0 di intermediario tecnico e non partecipa alle transazioni concluse tra acquirenti e venditori.<\/p>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section>\r\n    <h2>4. Legge applicabile<\/h2>\r\n    <p>Il presente sito \u00e8 soggetto al diritto svizzero. Qualsiasi controversia relativa all'uso del sito sar\u00e0 soggetta alla giurisdizione esclusiva dei tribunali del cantone Vallese, con sede a Sion, fatte salve le disposizioni imperative applicabili nel paese di residenza dell'utente.<\/p>\r\n    <p>Conformemente alle disposizioni imperative del diritto dei consumatori applicabili nel paese di residenza, gli utenti stabiliti nell'Unione europea beneficiano delle tutele previste dal diritto nazionale del loro paese, in particolare:<\/p>\r\n    <ul>\r\n      <li>In Francia: la legge per la fiducia nell'economia digitale (LCEN) del 21 giugno 2004<\/li>\r\n      <li>In Francia e in Belgio: le disposizioni del diritto del consumo locale in materia di pratiche commerciali<\/li>\r\n    <\/ul>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section>\r\n    <h2>5. Propriet\u00e0 intellettuale<\/h2>\r\n    <p>L'insieme degli elementi costitutivi del sito mycampermarket.com (testi, grafiche, logotipi, immagini, elementi sonori o video, software) sono di propriet\u00e0 esclusiva di Butikofer Thierry o fanno oggetto di un'autorizzazione d'uso.<\/p>\r\n    <p>Qualsiasi riproduzione, rappresentazione, modifica, pubblicazione o adattamento di tutto o parte degli elementi del sito, con qualsiasi mezzo o procedimento, \u00e8 vietata senza la previa autorizzazione scritta dell'editore.<\/p>\r\n    <p>Gli annunci pubblicati dagli utenti rimangono di propriet\u00e0 intellettuale dei loro autori. Pubblicando un annuncio, l'utente concede a MyCamperMarket una licenza non esclusiva d'uso ai fini della diffusione sulla piattaforma.<\/p>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section>\r\n    <h2>6. Limitazione di responsabilit\u00e0<\/h2>\r\n    <p>MyCamperMarket \u00e8 una piattaforma di intermediazione. Non pu\u00f2 essere ritenuta responsabile:<\/p>\r\n    <ul>\r\n      <li>Sull'accuratezza, completezza o legalit\u00e0 degli annunci pubblicati dagli utenti<\/li>\r\n      <li>Transazioni concluse tra acquirenti e venditori<\/li>\r\n      <li>danni diretti o indiretti derivanti dall'uso del sito<\/li>\r\n      <li>Da un'interruzione temporanea del servizio per motivi di manutenzione o tecnici<\/li>\r\n    <\/ul>\r\n    <p>MyCamperMarket implementa misure tecniche antifrode (rilevamento VPN, punteggio di rischio, controllo del paese di connessione) ma non pu\u00f2 garantire l'assenza totale di comportamenti fraudolenti sulla piattaforma.<\/p>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section>\r\n    <h2>7. Dati personali e cookie<\/h2>\r\n    <p>politique de confidentialit\u00e9. <a href=\"\/it\/informativa-sulla-privacy\/\">Informativa sulla privacy<\/a>, accessibile dal pi\u00e8 di pagina del sito.<\/p>\r\n    <p>La gestione dei cookie e del consenso \u00e8 fornita dal plugin Complianz, conforme al GDPR (UE 2016\/679) e al nLPD svizzero.<\/p>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section>\r\n    <h2>8. Contatto<\/h2>\r\n    <p>Per qualsiasi domanda o reclamo relativo al sito, potete contattarci:<\/p>\r\n    <ul>\r\n      <li>Per email: <a href=\"mailto:info@mycampermarket.com\">info@mycampermarket.com<\/a><\/li>\r\n      <li>Via <a href=\"\/it\/contatto\/\">modulo di contatto<\/a> disponibile sul sito<\/li>\r\n    <\/ul>\r\n    <p>Ci impegniamo a rispondere entro 48 ore lavorative.<\/p>\r\n  <\/section>\r\n\r\n<\/article>\r\n\r\n<style>\r\n.mcm-legal { max-width: 860px; }\r\n.mcm-legal h1 { font-size: 2em; margin-bottom: 0.25em; }\r\n.mcm-legal__date { color: #888; font-style: italic; margin-bottom: 2em; }\r\n.mcm-legal__divider { border: none; border-top: 2px solid #e0e0e0; margin: 2em 0; }\r\n.mcm-legal h2 { font-size: 1.2em; margin-top: 2em; margin-bottom: 0.75em; padding-bottom: 0.4em; border-bottom: 1px solid #e8e8e8; }\r\n.mcm-legal p { line-height: 1.7; margin-bottom: 1em; }\r\n.mcm-legal ul { padding-left: 1.4em; margin-bottom: 1em; }\r\n.mcm-legal ul li { line-height: 1.7; margin-bottom: 0.4em; }\r\n.mcm-legal__table { width: 100%; border-collapse: collapse; margin-bottom: 1.5em; }\r\n.mcm-legal__table th, .mcm-legal__table td { padding: 10px 14px; text-align: left; font-size: 0.95em; border-bottom: 1px solid #f0f0f0; vertical-align: top; }\r\n.mcm-legal__table th { width: 220px; font-weight: 600; color: #555; white-space: nowrap; }\r\n.mcm-legal__table tr:last-child th, .mcm-legal__table tr:last-child td { border-bottom: none; }\r\n.mcm-legal a { color: inherit; text-decoration: underline; }\r\n<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mentions l\u00e9gales Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 25 mars 2025 1. \u00c9diteur du site Le site mycampermarket.com est \u00e9dit\u00e9 par une personne physique exer\u00e7ant une activit\u00e9 ind\u00e9pendante en Suisse, sans personnalit\u00e9 morale enregistr\u00e9e. Nom et pr\u00e9nom Butikofer Thierry Adresse Rue de la Treille 61, 1950 Sion, Suisse Email info@mycampermarket.com Statut Personne physique ind\u00e9pendante \u2014 activit\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"yes","_pvb_checkbox_block_on_post":false,"footnotes":""},"class_list":["post-32561","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mycampermarket.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mycampermarket.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mycampermarket.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mycampermarket.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mycampermarket.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32561"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mycampermarket.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32561\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mycampermarket.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}