Termini e condizioni generali

Il presente documento descrive i termini e le condizioni generali di utilizzo di mycampermarket.com.
Se avete domande senza risposta su queste condizioni, contattateci.

1 Accettazione delle condizioni

L'utilizzo del sito web mycampermarket.com implica la piena accettazione dei termini e delle condizioni di seguito riportati. Questi termini e condizioni possono essere modificati o integrati in qualsiasi momento. Gli utenti e gli inserzionisti del sito mycampermarket.com sono pertanto invitati a consultarli regolarmente.

Il sito web mycampermarket.com può essere utilizzato con o senza registrazione. Tuttavia, l'utilizzo di alcuni servizi richiede la registrazione. MyCamperMarket considera l'inserzionista come la persona che utilizza l'identificazione e la password dell'utente, indipendentemente dal fatto che tale persona abbia effettivamente il diritto di accesso. La persona che si registra è responsabile del corretto utilizzo dell'ID utente e della password.

Il sito web mycampermarket.com viene aggiornato regolarmente. Allo stesso modo, i termini e le condizioni generali e l'informativa sulla privacy di vente possono essere modificati in qualsiasi momento.

2 Definizioni
  • MyCamperMarket" si riferisce alla piattaforma mycampermarket.com rappresentata da Butikofer Thierry, Rue de la Treille 61, 1950 Sion / Svizzera.
  • Il "Sito" si riferisce al sito web mycampermarket.com e a tutte le pagine collegate a questo nome di dominio.
  • Utente/i" si riferisce a qualsiasi persona che utilizza il Sito senza avere un account utente.
  • Per "Inserzionista/i" si intende qualsiasi Utente che abbia registrato un account utente.
  • Per "inserzionista/i pro" si intende qualsiasi rivenditore e/o commerciante con un pacchetto pro attivato.
  • Viaggiatore/i" si riferisce a qualsiasi Utente che abbia compilato il modulo e convalidato il modulo viaggiatore nel proprio account utente.
3 Il ruolo di MyCamperMarket

MyCamperMarket è un servizio indipendente che riunisce persone che desiderano acquistare, vendere e/o noleggiare veicoli ricreazionali. MyCamperMarket non possiede né gestisce i beni e i servizi offerti negli annunci. Di conseguenza, MyCamperMarket non può verificare o garantire la qualità, la sicurezza o la legalità degli annunci e dei contenuti pubblicati su mycampermarket.com.

4 Condizioni di inserimento

L'inserzionista è responsabile delle proprie informazioni. MyCamperMarket funge da servizio di distribuzione degli annunci online e della loro pubblicazione.

  • Ogni oggetto può essere inserito solo una volta alla volta.
  • I dati riportati nell'annuncio devono essere veritieri.
  • L'inserzionista deve essere effettivamente proprietario dell'articolo offerto.
  • Sul Sito non sono consentite pubblicità sotto forma di richieste.
  • Le categorie e i campi definiti da MyCamperMarket possono essere utilizzati solo per lo scopo previsto.
  • È vietato aggiungere altri segni visivi (loghi, firme, numeri di telefono, nomi, link a Internet) nel campo "Descrizione dell'annuncio".
  • Per ogni annuncio è possibile registrare un solo veicolo. Ciò significa che il nome del produttore, la marca e il modello non possono essere modificati in seguito.
  • Il riquadro "Prezzo" deve contenere il prezzo finale che il veicolo costerà al consumatore. Questo prezzo deve essere comprensivo dell'imposta sul valore aggiunto e di qualsiasi altro costo.
  • Le foto e i video devono rappresentare il veicolo effettivamente pubblicizzato. Le foto non devono essere fuorvianti e devono riflettere le reali condizioni del veicolo. L'inserzionista è responsabile di garantire che le immagini utilizzate possano essere utilizzate senza restrizioni e che non vengano violati diritti di terzi (in particolare il copyright).
  • È necessario indicare almeno un indirizzo e-mail, il cognome e il nome (o la ragione sociale per i conti Espace pro), il codice postale e la città.

Fornendo a MyCamperMarket i dati relativi all'annuncio, l'inserzionista autorizza MyCamperMarket a pubblicare l'annuncio corrispondente sul Sito, nonché su altri canali online e offline di MyCamperMarket.

MyCamperMarket ha il diritto di interrompere, modificare o cessare completamente la pubblicazione degli annunci, per qualsiasi motivo e senza alcun compenso. MyCamperMarket si riserva inoltre il diritto di utilizzare i dati relativi all'annuncio, di pubblicarli in altro modo e, a tal fine, di conservarli ed elaborarli.

L'inserzionista accetta espressamente la trasmissione diretta o indiretta dei dati relativi all'annuncio, nonché la registrazione di tali dati.

5. Inserzionista/i professionista/i

Tutti i professionisti del settore dei veicoli per il tempo libero possono creare un account Pro Advertiser. Questo account consente di pubblicare un numero illimitato di annunci scegliendo uno dei pacchetti riservati ai professionisti. Questo pacchetto comprende anche un elenco di professionisti con logo e descrizione, nonché una pagina dedicata con tutti gli annunci pubblicati.

6. Viaggiatore/i

Qualsiasi viaggiatore occasionale o nomade a tempo pieno in veicolo allestito può creare un account viaggiatore compilando il modulo viaggiatore nel proprio account utente. Questo permette di partecipare dando consigli e suggerimenti e di farsi conoscere condividendo i propri social network sulla pagina del profilo.

7. Prezzi e modalità di pagamento per l'inserimento di annunci pubblicitari
Il prezzo viene visualizzato in base al paese dell'account utente, in euro o in franchi svizzeri per gli utenti svizzeri. Se non diversamente indicato, tutti gli importi sono indicati nella valuta locale. L'inserzionista è tenuto a pagare tutti gli importi dovuti in seguito all'inserimento di un annuncio. MyCamperMarket può, a propria discrezione e in qualsiasi momento, modificare in tutto o in parte i servizi e le tariffe.
8. Limitazione di responsabilità

MyCamperMarket non può essere ritenuto responsabile per i danni diretti o indiretti causati alle apparecchiature dell'Utente o dell'Inserzionista durante l'accesso al Sito. Tali danni possono comportare la perdita di dati o l'interruzione del servizio. MyCamperMarket non può essere ritenuto responsabile per qualsiasi perdita di tempo, dati, denaro, opportunità o affari.

L'utente o l'inserzionista si assume tutti i rischi che possono derivare dalla manomissione del proprio sistema informatico, dal malfunzionamento del proprio sistema informatico e/o dall'abuso dei diritti di accesso.

Poiché la procedura di inserimento degli annunci è in gran parte automatizzata, MyCamperMarket non è in grado di visionare tutti gli annunci. Per questo motivo, MyCamperMarket non può essere ritenuto responsabile del contenuto degli annunci, legali o illegali, pubblicati sul Sito.

9. Blocco, cancellazione dell'account o dell'inserzione pubblicitaria

In qualsiasi momento, MyCamperMarket può emettere un avviso, sospendere temporaneamente o cancellare un account, un annuncio o qualsiasi altro tipo di informazione sul sito che non sia conforme alle condizioni generali di contratto o ad altre norme emanate da MyCamperMarket. 

10. Protezione dei dati

MyCamperMarket tratta i dati personali in conformità con i nostri impegni descritti nella pagina dell'Informativa sulla privacy del sito.

11. Clausola di annullamento
Qualora una o più disposizioni delle presenti condizioni siano o diventino inefficaci e/o incomplete, esse saranno sostituite da una o più disposizioni legalmente valide il cui contenuto si avvicini il più possibile alla/e disposizione/i inefficace/i e/o incompleta/e. L'inefficacia e/o l'incompletezza di una disposizione non pregiudica in alcun modo la validità delle altre disposizioni.
12. Legge applicabile e foro competente
Qualsiasi controversia che dovesse insorgere in relazione alle presenti condizioni generali di utilizzo sarà soggetta alla giurisdizione esclusiva dei tribunali del Canton Vallese, a meno che non sia diversamente previsto da disposizioni obbligatorie o parzialmente obbligatorie del Codice di procedura civile svizzero (CPC). Il foro competente è Sion. I presenti termini e condizioni sono disciplinati esclusivamente dal diritto svizzero.

Questo documento è stato modificato l'ultima volta il 14.05.2023.